Atlasnote Pro阅读、标注与翻译
文档目录

输入关键词,按 ↑ ↓ 选择,Enter 打开,Esc 关闭。

认识 Atlasnote Pro开始使用 · 了解本地资料、AI 工作台、项目、Wiki 和成果之间的关系。
安装、注册与更新开始使用 · 在支持的 Mac 上安装应用,完成账号注册并了解更新方式。
配置第一个 AI 模型开始使用 · 保存提供方信息,选择对话模型,并用一次简短请求检查连接。
完成第一个任务开始使用 · 用一份资料获得带来源的总结,并找到保存后的成果。
认识界面与工作空间开始使用 · 找到首页、资料库、文件夹、项目、代码、Wiki、技能和插件。
开始和继续对话AI 工作台 · 说明目标、选择处理方式,并在已有会话中继续工作。
选择资料与全库检索AI 工作台 · 控制本次回答使用哪些材料,理解附件和资料库的区别。
设置任务权限与停止条件AI 工作台 · 明确 AI 可以读取、修改和联网的范围,并按需设置停止条件。
查看任务状态、取消与恢复AI 工作台 · 分别确认执行进度、目标是否达成,以及成果是否保存。
导入网页、文件与笔记资料收集与阅读 · 把第一份材料加入资料库,并检查原文是否已处理完成。
阅读、标注与翻译资料收集与阅读 · 在原文旁记录理解,并检查翻译和摘录的依据。
阅读音视频与转写内容资料收集与阅读 · 导入音视频,检查文字稿,并从文字回到对应播放位置。
整理资料与使用文件夹资料收集与阅读 · 通过筛选、文件夹和项目关联管理材料,分清整理与移动文件。
创建项目并组织工作项目与研究 · 把同一主题的资料、文档和任务放在一个项目中。
开展深度研究项目与研究 · 明确研究范围,选择本地资料或联网来源,并检查报告依据。
核对引用与资料来源项目与研究 · 从回答回到原文,区分来源事实、分析推断和未确认信息。
从资料建立知识 Wiki知识 Wiki · 将选定来源整理为可阅读、可追溯、可维护的知识页面。
审核 Wiki 修改与维护来源知识 Wiki · 查看差异、核对证据,再决定哪些知识更新可以生效。
写作、编辑与继续修改创作与成果 · 基于资料起草文档,选定修改范围并保留可追溯成果。
生成总结与思维导图创作与成果 · 从原文提炼要点和结构,并检查输出是否覆盖关键内容。
生成播客、幻灯片与媒体内容创作与成果 · 先确认脚本与大纲,再配置所需服务并检查实际生成文件。
保存、导出与查看成果版本创作与成果 · 确认生成文件真正保存,继续修改并保留版本和来源。
发现、导入与使用技能技能与自动化 · 把常用工作方法带入任务,同时核对来源和所需能力。
把一次工作变成可复用技能技能与自动化 · 从已完成工作起草方法,用另一组资料验证后再安排重复执行。
创建和管理定时任务技能与自动化 · 设置频率、时区、资料范围与授权,检查每次实际运行结果。
使用 Dream 夜间整理技能与自动化 · 设置模型和本机运行时间,审阅整理产生的建议。
连接插件与 MCP 工具进阶使用 · 添加连接、测试可用工具,并在任务中明确选择使用。
浏览代码与使用 CodeMode进阶使用 · 连接只读代码来源,并理解脚本辅助处理的使用方式。
连接外部 Agent进阶使用 · 检测本机安装与登录状态,在任务中选择外部执行者。
通过消息远程发送任务进阶使用 · 连接消息渠道,批准控制者,并在桌面核对执行结果。
配置模型与外部服务设置与数据 · 分别管理提供方、文本用途、本地模型和媒体生成能力。
理解本地数据与 AI 授权设置与数据 · 分清本地保存、模型处理、资料级别和文件访问范围。
备份、恢复与移动资料库设置与数据 · 创建经过检查的备份,区分移动、重新定位和克隆。
迁移与导入对话历史设置与数据 · 导出可检查的历史包,预览后把外部对话合并到本机。
查看用量与控制费用设置与数据 · 理解模型实报用量、未知记录和任务费用估算的区别。
常见问题排查帮助与排查 · 按失败发生的位置检查配置、资料、任务和保存状态。
支持格式与使用范围帮助与排查 · 核对设备、文件大小、处理条件和当前版本边界。
联系支持与反馈问题帮助与排查 · 提供能复现问题的最少信息,并保留自己的资料与凭据。
实战:保存一份带来源的总结场景教程 · 从一份短资料开始,完成提问、核对和文件交付。
实战:完成一份多资料研究报告场景教程 · 比较不同来源,保留分歧,并交付可核对的研究结论。
实战:把研究资料沉淀为 Wiki场景教程 · 从可靠来源建立知识页面,再审核一次有依据的更新。
实战:从资料到文章、播客或幻灯片场景教程 · 复用一份核对后的大纲,生成并实际检查不同交付形式。
版本说明与文档更新版本说明 · 查看当前安装版本、升级注意事项与使用说明的覆盖范围。

阅读、标注与翻译

在原文旁记录理解,并检查翻译和摘录的依据。

本页内容

从资料库打开一篇文章或文件,先确认原文可以正常显示。阅读器的可用工具会随内容类型变化。

阅读与标注

  1. 用排版设置调整字体和字号;阅读 PDF 时使用页码、缩放或目录导航。
  2. 选中一段文字,在选中菜单中选择高亮或笔记操作。
  3. 打开批注侧栏检查记录,或到资料库的「摘录」中查找。
  4. 需要问答时把具体段落作为资料,说明希望解释的问题。

标注应保留与原文的关联。复制到别处的文字可能失去定位信息,长期使用时也保存来源。

在示例资料旁提问。截图中的问题只是草稿,尚未发送,也不是已经生成的回答。

  1. 1阅读工具位于原文上方,按内容类型显示。
  2. 2在右侧输入问题,要求保留原文出处。
  3. 3发送前确认当前资料、执行者与模型。

Test 环境 · 示例数据 · 中文界面

在原文旁使用阅读工具与提问侧栏

在示例资料旁提问。截图中的问题只是草稿,尚未发送,也不是已经生成的回答。

翻译内容

在支持的阅读器中选择全文翻译或选中翻译。设置里的翻译模型决定相应文本处理能力。翻译过程中可以检查进度,完成后切换原文与译文核对术语、数字和上下文。

没有提取出的原文时,先解决内容读取问题。扫描 PDF 与可选中文字的 PDF 处理方式不同,翻译速度与结果也会受到影响。

找回阅读记录

资料库可以筛选材料、查看摘录和阅读状态。标记读完表示阅读进度,不表示模型已经检查整份资料。音视频中的时间定位见音视频阅读。

下一步

把整理过的段落用于资料问答,或学习资料整理与文件夹。

模型、媒体和连接服务按需配置;具体要求见对应文章。

获取帮助 →