发现套话,读懂语境,再决定改哪里
Avoid AI Writing
保留原意的英文编辑
Conor Bronsdon 的英文写作技能,把词语与结构规则、语境例外和可选本地检查连在一起。可只审阅、返回一份修改稿,或轻改指定文字文件。

作者列出的使用环境
- Claude Code
- Codex
- Cursor
- GitHub Copilot
- Windsurf
- Cline
- OpenClaw
- Claude 网页与桌面版
- GitHub Star
- 5,326
- 版本
- 3.38.0
- 资料核对
先选是否允许改,再补充发布场景。
首次用 detect 看它的判断是否符合你的文章。认可修改方向后再选 rewrite;希望直接保存到文件时用 edit,并对照原稿检查数字、条件和引用。
选一个任务,开始使用
在 Claude Code 里逐行安装插件并重新加载。把英文原稿保存为项目中的 draft.md,在 brief.md 写清读者、发布位置和事实边界,然后选择“只审阅”。提示词是给助手的任务说明,不是终端参数。
先看英文文章中的空话、重复结构和多余强调,逐条决定是否值得改。
在 Claude Code 会话中安装完整插件
在 Claude Code 会话里逐行输入,不是普通终端命令;已添加市场时可跳过第一行。最后重新加载插件或重启会话。命令取得安装时版本,本页依据固定的 v3.38.0 核验。
查看作者安装说明/plugin marketplace add conorbronsdon/avoid-ai-writing /plugin install avoid-ai-writing@conorbronsdon-skills /reload-plugins首次运行:从一份原稿和一段说明开始
在包含 draft.md 与 brief.md 的项目中启动 Claude Code,安装后使用“只审阅”提示词。技术博客用 technical-blog;普通文章用 blog,说明文档用 docs。输出应有 Issues found、Assessment 和 0 次编辑记录。逐条核对短引文与例外,确认原文件没有变化,再决定是否进入修改模式。
查看作者的模式与调用说明把这段话发给 AI
将示例文件名换成实际路径。首次确认助手读到了完整规则目录;需要修改时,先限定文字范围,再检查最终稿与原稿的差异。
使用 avoid-ai-writing 的 detect 模式。完整读取技能和 references/patterns.md,再读取 draft.md 与 brief.md;brief.md 写明读者、发布场景和不能改动的事实。本次是技术博客,context 为 technical-blog,不另设 voice。不要改文件或返回重写稿。输出 Issues found 与 Assessment:引用短片段,说明适用规则、严重度及判断理由;区分明确问题、语境允许的表达和受保护内容,词表的频率标记与清晰度建议分别标明。结尾报告 0 次编辑、实际运行的检查及待判断项。可运行本地检测器时使用对应技术上下文;不能运行时明确说明,不编造分数。最后让我能逐条对照原文决定保留或修改。
检查你拿到的结果
- 一份引用原文、说明理由和严重度的审阅清单,以及语境与未决项说明。
- 原文件不变;核对术语、必要限定与引用是否被误报,不用总分代替逐条判断。
进一步了解这个 Skill
Avoid AI Writing 是一个英文编辑技能,另带可选的确定性检测器、引号处理和保护校验工具。固定版本 v3.38.0 的规则目录有 74 类表达模式;检测器文档列出 54 种可报告类型,两者并非一一对应。有些问题需要读懂段落与作者意图,不能靠词语命中完成判断。
它先把命中当作候选,再检查语境、规则例外和原意,最后决定是否修改。例如技术文档里的术语、真实的转折与必要的不确定性可能应当保留。context 决定规则是否适用,voice 决定表达语气,style 处理团队规范;这些设置都不能授权凭空补经历、改变事实或动受保护内容。
三个模式给出不同交付:detect 只报问题;rewrite 返回一份最终文字;edit 在指定文字文件里做定点修改。普通润色保留结构与论证,默认最多两次编辑,修复也计入;没有合理改动时可以原样交付。最终报告说明做过什么、检查了什么,以及为什么停下。
来源与核验
资料核对